Karakteristikat e konceptit të gjuhës letrare bashkëkohore ruse (tiparet komunale, statusi ndërkombëtar dhe modelet e zhvillimit të gjuhës). Gjuha letrare është një formë e shkruar e gjuhës, e cila karakterizohet nga struktura e saj.

E.A. Zemstvo tregon tendenca të tilla në zhvillimin e gjuhës aktuale ruse:

• - Grupi i pjesëmarrësve në komunikimin masiv dhe kolektiv po zgjerohet ndjeshëm.
• - Është duke u dobësuar me shpejtësi, dikush mund të thotë se është në kolaps, censurë dhe autocensurë.
• - Një vesh i veçantë i gjuhës po rritet, dialogu midis fjalës dhe shkrimit.
• - Sfera e spilkuvaniya spontane po zgjerohet si një gjë e veçantë, dhe universalisht, e madhe.
• - Parametrat e rëndësishëm të rrjedhës së formave të vendosura të komunikimit masiv po ndryshojnë: krijohet mundësia e një brutalizimi pa dallim të atyre që flasin me ata që dëgjojnë dhe një kthim mbrapa midis atyre që flasin.
• -- Situata dhe zhanri i shkrimit të këngëve po ndryshon si në sferën publike ashtu edhe në atë private të komunikimit. Korniza e ngurtë e tubimit zyrtar të komunitetit po dobësohet. Në sferën e komunikimit masiv po shfaqen shumë zhanre të reja të diskursit publik verbal (biseda të ndryshme, diskutime, tryeza të rrumbullakëta, lloje të reja intervistash, etj.).
• - Duket se ka shumë gjëra të reja në sferën e tubimeve të veçanta mes personave të panjohur. Ndryshime mes lëndëve, çfarë të them.
• - Armiqësia psikologjike ndaj gjuhës burokratike të së kaluarës (newspeak) po rritet ndjeshëm.
• - Duket se ekziston një dëshirë për të zhvilluar mënyra të reja të të shprehurit, forma të reja përfytyrimi, lloje të reja kafshërore deri në të panjohurën.
• - Rendi i njerëzve që emërtojnë objekte të reja tregon një ringjallje të emërtimit të atyre objekteve që vijnë nga e kaluara, të varrosura dhe të hedhura në epokën e totalitarizmit.
• -- Sjellja sintaksore e gjuhës së përditshme po ndryshon, veçanërisht në sferën e menaxhimit dhe llojeve të tjera të biznesit.
• - Mungesa e përgatitjes së sjelljes gjuhësore publike, shpesh përpara përvetësimit të normave të vjetra, çon në një prirje drejt zhvillimit të themeleve të sistemit gjuhësor. Intonacioni i himnit gojor po ndryshon.

Tendencat kryesore në zhvillimin e gjuhës aktuale ukrainase mund të përmblidhen si më poshtë:

• - Martesa aktuale ruse është në zhvillim e sipër ndryshim në paradigmën pezull-politike, në mënyrë që sistemi të kuptojë se çfarë do të thotë sistemi i vlerave politike në martesë.
• - Martesa ruse është rivendosur ndryshimi në paradigmën komunikuese, që është lloji dominues i derdhjes në praktikën e derdhjes. Trashëgimia më e dukshme e ndryshimit në paradigmën komunikuese në martesë është një sërë procesesh të ndërlidhura që janë shfaqur në atë rus. Këto procese janë si më poshtë: oralizimi i derdhjes; dialog dialogu; pluralizimi i spërkatjes; personifikimi spillkuvaniya.

Oralizimi i squfurizimit manifestohet në një rol të rëndësishëm të mendimit, funksione të zgjeruara dhe pjesë më të mëdha të sulfurit.

Dialogizimi manifestohet në një pjesë të madhe të dialogut në bisedë, një rol të varur ndaj dialogut në procesin e komunikimit dhe funksionet e zgjeruara të të menduarit dialogues në strukturën e interpretimit të përbashkët, zhvillimin e llojeve të reja të krijesave dhe formave të dialogu, formimi i rregullave të reja për grumbullimin dialogu, rritja e efikasitetit të grumbullimit dialogues kundrejt monologut.

Pluralizimi i diskutimit manifestohet në traditën e formuar të sjelljes në tryezë të këndvështrimeve të ndryshme gjatë diskutimit të këtyre dhe problemeve të tjera.

Personifikimi i spelkuvaniya qëndron në veçantinë e madhe individuale të diskursit të veçantë.

Proceset e përcaktuara do të japin një kontribut fillestar në zhvillimin e gjuhës ruse dhe do të çojnë në trashëgimi dhe ndryshime të shumta private. Duke karakterizuar nga ky këndvështrim sistemin e gjuhës ruse në tërësi, mund të thuhet se në një sërë aspektesh ai njeh ndryshime domethënëse, të qarta dhe funksionale, por nuk njeh asnjë revolucion të këtyre ndryshimeve (aq më i madh është rreziku i shkatërrimit ose shpërbërje), duke ruajtur integritetin strukturor sistemik, natyrën e qëndrueshme të funksionimit dhe identitetin e brendshëm.

19.10.2011

Gjuha ruse në vetvete është një rënie e qytetërimit laik. Siç shkruante Mikola Gogol, shkrimtarët rusë “u bënë mirë atyre që përhapin ëmbëlsi, deri në kohë të paparë... Poezia jonë provoi të gjitha akordet, u frymëzua nga letërsia e të gjithë popujve, dëgjoi lirat e të gjithë poetëve, fitoi çdo universale. gjuhën për t'i përgatitur të gjithë para shërbëtorit të më të madhit." Gjuha ruse 50 vjet më parë u bë e para që tingëllonte në hapësirë. Megjithatë, në vitet 1990, Rusia në fakt u ndëshkua.

Kishte vetëm pak njerëz që dinin gjuhën ruse në fund të viteve 1980. Pothuajse 350 milionë njerëz u konvertuan në rusisht. Për më tepër, 290 milionë prej tyre jetonin në Bashkimin Rus, ku Rusia ishte një shtet sovran dhe për shumicën e banorëve të saj ishte shtëpia. Gjysma tjetër e shekullit të 20-të u bë periudha e zgjerimit më të madh të gjuhës ruse dhe kulturës ruse në të gjithë botën, dhe gjuha ruse u shndërrua në një nga gjuhët kryesore botërore, e cila ishte e popullarizuar në mesin e të gjitha organizatave më të mëdha të lidhura në botë. Sot është një nga gjashtë organet zyrtare të OKB-së. Rusishtja ishte një mjet universal komunikimi në kuadër të Traktatit të Varshavës për hir të ndihmës reciproke ekonomike, e cila solli në orbitën e saj dhjetëra vende të Evropës Veriore, Azisë Veriore, të cilët menjëherë, Pivnichnoy dhe Pivdenno-Perëndimore të Afrikës dhe drejtimin e Amerikës Latine. BRSS ishte një eksportues i madh i shërbimeve moderne. Në 36 vende, u krijuan dhjetëra fondacione të mëdha fillore, qindra qendra të arsimit profesional, shkolla, kolegje teknike, të cilat u krijuan nga Federata Ruse.

Rënia e BRSS shkaktoi një goditje të rëndë për pozicionin rus. Numri i hundëve tuaja është ulur ndjeshëm. Rusishtja është një nga lëvizjet e mëdha që jo vetëm humbi pozicionet e saj me botën gjatë 20 viteve të fundit, por i humbi ato fuqishëm. Në këtë kohë, gjuha ruse është e popullarizuar për 130 milion qytetarë të Federatës Ruse, dhe ndoshta për 25 milion banorë të republikave të Komonuelthit të Fuqive të Pavarura dhe shteteve baltike, për shtatë milion dhe banorë të vendeve të huaja të largëta. Pothuajse 160 milionë njerëz e respektojnë gjuhën time amtare ruse. Dhe dua të them gjithashtu një numër njerëzish, saktësisht numri i të cilëve është e rëndësishme të krijohet, Volodya ruse, si çdo tjetër, është i rëndësishëm në vendet e SND dhe Baltik. Mund të ketë ende afër 130-150 milionë njerëz.

Me hapin e zgjerimit të gjuhës ruse, ne jemi ende në këmbë, sepse pjesa më e madhe e vendit është në botë, është e rëndësishme të theksohet se sa njerëz jetojnë në gjuhën ruse, si dhe në gjuhën e parë të huaj.

Zona e zgjerimit më të madh të Federatës Ruse përtej kufijve të Federatës Ruse është Miqësia e Fuqive të Pavarura, ku ruhen pozicionet e tyre. Është e rëndësishme të theksohet se gjatë dy dekadave të fundit, kjo periudhë stagnimi është zvogëluar me shpejtësi. Sot po flasim për statusin. Statusi, me sa duket, mund të jetë ose formal ose joformal.

Atje, ku gjuha ruse është sovrane, pjesa e saj nuk shkakton shqetësim të madh. Para së gjithash, Bjellorusia dhe fuqitë e sapokrijuara - Pivdennaya Osetia dhe Abkhazia, ku edhe gjuha ruse është shurdhuar nga pushteti. Një klimë jashtëzakonisht miqësore për rusët ekziston në Kazakistan, Kirgistan dhe në rajone të Moldavisë si Transnistria dhe Gagauzia. Këtu gjuha ruse ka statusin e zyrtarit ose në fakt është kështu. Kazakistani, gjuha sovrane kazake, miratoi një ligj në mesin e viteve 1990 që barazonte gjuhën ruse në të gjitha sferat zyrtare me atë sovrane. Përveç kësaj, në shkollat ​​kazake, gjuha ruse kombinohet me gjuhën kazake dhe angleze. Në vendet e tjera të Bashkimit të Miqësisë, gjuha ruse ka një status më të ulët. Kjo është ose një gjuhë ndërkombëtare, si në Moldavi, Uzbekistan dhe Taxhikistan, ose një gjuhë e pakicës kombëtare, si në Ukrainë, ose një gjuhë e huaj, si për shembull në vendet baltike.

Statusi i gjuhës sovrane përmes, jashtë Bjellorusisë, caktimit të gjuhës kombëtare. Si rezultat, gjuha ruse po largohet në mënyrë progresive nga jeta pezull-politike e sundimtarit, nga njohja e kulturës dhe karakteristikat e informacionit masiv. Përveç kësaj, është e rëndësishme të përfundoni çmontimin aktiv të sistemit rus të ndriçimit. Për shkak të periudhës Radian, numri i shkollave me origjinë ruse ndryshoi në SND dhe vendet baltike mesatarisht 2-3 herë. Edhe një herë, Bjellorusia është e privuar nga fajtori i vetëm këtu.

Є kompetencat në SND, të cilat nuk kryejnë asnjë transaksion me kryetarin rus. Ky, për shembull, është Turkmenistani, ku ka vetëm dy shkolla ruse.

Në vitet 1990, konvergjenca e Evropës me Rusinë u bë një fatkeqësi. Në shumë vende, gjuha ruse është përjashtuar plotësisht nga sistemi arsimor shkollor. Ju mund të mos jeni në gjendje ta mësoni atë në shkollë, si të huajt e tjerë në rajonin Ugric, Rumani, Republikën Çeke, Slloveni, Bosnje dhe Hercegovinë, Kroaci. Ashtu si në fund të viteve 1980, rreth një milion studentë studionin gjuhën ruse në universitetet e Evropës Konvergjente, sot ka më shumë se 25 mijë në departamentet e studimeve ruse. Numri i njerëzve që flasin rusisht në këtë rajon tani është rreth 20 milionë njerëz.

Si një trend pozitiv, do të konsideroja një rritje të shpejtë të interesit për gjuhën ruse duke filluar nga vitet 2000. Në mënyrë domethënëse kjo për faktin se në të kaluarën ka pasur një reagim të ashpër antirus dhe shumë shqetësime. Pragmatizmi u shfaq. Vendet e Evropës së ngjashme kanë nevojë për njerëz më konkurrues për të ditur gjuhën ruse. Gjuha ruse po ringjallet në Balltik, ku përfaqësuesit e kombësisë titullare - estonezët, letonët - po flasin përsëri, sepse për ta ky është një avantazh serioz konkurrues.

Në Evropën Perëndimore, e cila është rritur në Evropën Perëndimore, interesi për gjuhën ruse dhe në Rusi ka rënë në mënyrë të vazhdueshme që nga vitet 1990. Gjatë orëve të Bashkimit Radyansky dhe Luftës së Ftohtë, kishte programe të shkëlqyera të mbikëqyrjes financiare në Rusi - përmes ministrive të mbrojtjes, departamenteve të politikës së jashtme dhe inteligjencës. Pas rënies së BRSS, radiologjia pushoi së financuari, duke u bërë një dalje masive nga kjo fushë e specialiteteve. Në vitet 1990, pati një prirje të madhe - një ndryshim në numrin e atyre që përdorën gjuhën ruse dhe filluan Rusinë në hipotekat fillestare. Situata po ndryshon, numri i shkollave dhe klasave po rritet për shkak të kalbjes së gjuhës ruse. Udhëheqës i këtij procesi është Gjermania, ku të paktën 150 mijë fëmijë mësojnë rusisht në shkollat ​​e botës së huaj dhe më pas Franca, Anglia dhe Austria ndjekin më të mëdhenjtë. Në fillim të Evropës Perëndimore, gjuha ruse do të fillojë nga rreth 30 mijë studentë dhe studentë pasuniversitarë, veçanërisht në Gjermani, Francë dhe Britani të Madhe. Ne po kalojmë me sukses nëpër udhëkryqet e Rusisë dhe Italisë, Rusisë dhe Spanjës, të cilat tregojnë interesin në rritje për gjuhën dhe kulturën ruse në Evropën Perëndimore. Sipas sondazhit të fundit të idesë së madhe të Eurobarometrit, 6% e banorëve të Bashkimit Evropian deklaruan njohuri të gjuhës ruse, aq sa spanjishtja (ose më mirë anglisht, gjermanisht dhe frëngjisht).

Në Azi, pjesa më e madhe e botës për sa i përket popullsisë, gjuha ruse është shumë më pak e përhapur. Gjatë SRSR-së në të gjithë Azinë, unë e kam fikur botën arabe për momentin, rusët përfshinin afërsisht 5.5 milionë njerëz. Nini – afër katër milionë. Për shembull, në vitet 1980, forcat ruse dhe të huaja dominuan në Afganistan, Vietnam, Kamboxhia, Kinë, Republikën Popullore Demokratike të Koresë, Laos dhe Mongoli. Në vitet 1990, në shumicën e këtyre vendeve, gjuha ruse, si rezultat i komunikimit ndërkombëtar, i la vendin asaj angleze. Mongolia, Federata Ruse, si më parë, nuk ka asnjë përgjegjësi për fajin në një numër të madh instalimesh ndriçimi.

Dhe kompetencat në të cilat ai rus nuk i kupton si lëndë parësore në sistemin shkollor. Ky është Afganistani, Indonezia, vendi më i madh mysliman në botë, me një popullsi prej 240 milionë banorësh. Mos mësoni rusisht në shkollat ​​në Malajzi, Myanmar, Nepal, Filipine dhe Sri Lanka. Kështu ka ndodhur që kohët e fundit, duke përfshirë fondin shtesë "Bota Ruse" dhe me disa depozita kryesore fillestare në Indonezi dhe Filipine. Studimet ruse po arrijnë sukses edhe në Kinë, e cila kohët e fundit arriti të 300-ën atje. Numri i shkollave dhe universiteteve po rritet për të mësuar gjuhën ruse, e cila kërkohet nga qytetarët e profilit të lartë. Ajo po rritet në Perandorinë Qiellore dhe në një numër qendrash të fondit tonë ato janë shfaqur tashmë në Pekin, Shangai, Dalian, Changchun, Guangzhou, Macau. Edhe pse, natyrisht, 300 mijë nxënës dhe 20 mijë studentë që studiojnë rusisht janë një pikë në detin e studentëve kinezë (ka më shumë nxënës shkollash atje, më pak se e gjithë popullsia e Federatës Ruse). Në total, në nivelin më të lartë të Azisë, Rusisë ka më shumë se 200 mijë studentë dhe studentë pasuniversitarë, dhe prej tyre vetëm 15 qindra studiojnë si specialiteti i tyre kryesor.

Në një mbledhje të ngushtë, në Afrikën Lindore në botën arabe, rusët kryesorë ishin të diplomuar në universitetet ruse dhe ruse. Janë mbi 200 mijë të diplomuar të universiteteve tona atje. Prej tyre 100 mijë nga Siria, 40 mijë nga Jemeni, 30 mijë nga Libia, 15 mijë nga Jordania dhe 10 mijë nga Egjipti. Në këto vende, gjuha ruse është e njohur dhe një pjesë e madhe vjen nga turizmi. Të gjitha vendpushimet në Detin e Kuq kërkojnë staf që di gjuhën ruse. Përveç kësaj, dhjetëra mijëra gra Radyan dhe ruse që u martuan me shtetas arabë mund të gjurmohen në gjuhën dhe kulturën ruse në botën arabe. Fëmijët e tyre dinë edhe rusisht. Në botën arabe jetojnë rreth 300 mijë rusë.
Një cep tjetër i rajonit nuk mund të mos restaurohet. Këtu, siç thotë kënga e Volodymyr Visotsky, "njerëzit tanë janë një çerek duzine". Në Izrael, ka pothuajse dy milionë njerëz që kërkojnë para ruse. Problemi qëndron në faktin se gjuha ruse në shkollë mund të mësohet sikur të ishte një gjuhë e huaj.

Në Afrikë, një ditë para Saharasë, deri në vitet 1990, monedha ruse shpërndahej në rreth 40 vende, kryesisht në këto hipoteka fillestare, që ishin dhe ku funksiononin falsifikimet tona. Në shumë vende afrikane, infeksioni rus është i pranishëm në disa liceu, shkolla, universitete - në Egjipt, Malaya dhe Senegal. Ka rreth 120 mijë njerëz në Volodya ruse, nga të cilët rreth 100 mijë janë të diplomuar në universitetet tona.

Në zgjedhjet afatmesme para Kongresit Amerikan në vjeshtën e vitit të kaluar, fletëvotimet në shtetin e Nju Jorkut për herë të parë u kryesuan nga gjuha ruse, e cila u bë zyrtare në shtet. Në total, afër një milion rusë, rusë, njerëz jetojnë në qytetin e Nju Jorkut dhe rrethinat e tij. Në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, sipas vlerësimeve të mia, ka 4.5 milionë njerëz, kështu që ata ende përdorin gjuhën ruse. Ata do të jetojnë në zonën e madhe të Nju Jorkut, afër Kalifornisë, në Lindjen e Mesme. Tashmë ka shumë instalime ndriçimi që postojnë gjuhën ruse. Ka rreth 3000 shkolla (nuk është çudi, numri më i madh është në Teksas) dhe kolegje, rreth 200 universitete. Duhet të theksohet se në Shtetet e Bashkuara minoriteti rus duket të jetë më i madhi. Sipas regjistrimit të fundit, njerëzit që thanë se janë shumë rusë, kanë një nivel të ardhurash më të ulët se mesatarja në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Nga të gjitha grupet kombëtare në Shtetet e Bashkuara, vetë rusët doli të ishin më të fuqishmit.

Kanadaja ka më pak rusë, ka një diasporë të madhe ukrainase, por është praktike të mos thuash rusisht. Ka pothuajse një milion njerëz që dinë gjuhën ruse. Ka gati një milion njerëz në të 30 vendet e Amerikës së Re. Para nesh janë maturantët e universiteteve tona, por edhe diaspora ruse. Për më tepër, për 20 vjet rusët ishin të huajt më të përhapur në Kubë, ku një numër i madh njerëzish jetonin me ta.

Zrestoju, Australi. Këtu ka afër 160 mijë rusë. Vala e parë e emigrimit u largua nga Kina, dhe pas luftës së madhe, u shfaqën shumë më tepër ushtarë dhe oficerë të Gardës së Bardhë, Kolchakites. Pas fitores së revolucionit kinez dhe ardhjes në pushtet të Mao Ce Dunit, Garda e Bardhë dhe forcat e tyre filluan të iknin nga Kina. Një pjesë e konsiderueshme e tyre u shpërngulën në Australi. Në vitet 1990, fati atje u nxit nga numri i madh i punëtorëve tanë të spivitçit, të cilët e privuan vendin nga vështirësitë ekonomike dhe një valë mendimesh të buta në mendje.

Epo, bota e botës ruse është e mrekullueshme, por së shpejti do të kalojë. Është e trishtueshme, tendenca e sotme po ndryshon.

Gjuha ruse, siç është, shprehet në rreth 100 vende. 79 kanë programe akademike universitare, 54 kanë programe parashkollore. Gjuha ruse nuk do të rishqyrtohet më në nivel sovran në Ukrainë, siç ishte rasti në administratën e mëparshme. Në Virmenia, njohja e gjuhës ruse është bërë një bazë e detyrueshme për të hyrë në universitete të avancuara. Në Baltik, përfaqësuesit e kombësive indigjene po përqafojnë edhe një herë gjuhën ruse, e cila ofron perspektivat më të mira të jetës. Në Bullgari gjuha ruse është bërë e ndryshme për shkak të numrit të nxënësve dhe studentëve që e studiojnë atë, ndonëse ata nuk kanë hyrë kohët e fundit në dhjetëshen e parë. Polonia, nga ana tjetër, ka një klimë më të ngrohtë - të njëjtë, pas anglezes dhe para gjermanes. Në vendpushimet e Turqisë, Egjiptit, Tajlandës, Indonezisë dhe Hainanit, ata flasin gjithmonë rusisht në rusisht, si dhe dyqanet më të afërta në Bond Street pranë Londrës dhe në Rue Saint-Honorie në Paris. Në Qipro, gjuha ruse tashmë është në qarkullim.

Është e qartë se si po ndryshon disponimi në Rusi. Ne nuk duhet ta shikojmë atë si një armik apo një problem, ne duhet ta shikojmë atë gjithnjë e më shumë si mundësinë e një novacioni ekonomik reciprokisht të dobishëm që do të ngulitë shtrëngimin kulturor në një shtresë unike qytetërimi. Dhe kjo do të thotë se sapo pozita e gjuhës dhe kulturës ruse të bëhet gjithnjë e më e rëndësishme, bota do të përjetojë rezultate edhe më të këqija.

Statusi i gjuhës ruse në shumicën e vendeve nuk është përcaktuar

Kanë kaluar 16 vjet nga rënia e BRSS. Krahas forcës së kordonit ideologjik dhe pushtetit, një Kushtetute dhe monedhë të vetme, atribute të tjera të nevojshme të sovranitetit, në atë fazë historike të themelimit të pushtetit, një faktor kyç në zhvillimin e lidhjeve të tyre historike, kulturore dhe shoqërore, realizimi i potencialit të popujve që jetonin së bashku, banuan në vendin e madh, i cili ishte i bashkuar hapësira kulturore, themelet, bota domethënëse, ruse dhe kultura ime, të cilat ishin të lidhura me fije të padukshme mosmarrëveshjeje, ndonjëherë interesa polare të banorëve të bashkimit. për dhjetë vjet.

Fuqitë e reja, të cilat ishin vendosur në territorin e Unionit të madh Radiansky, u përpoqën me nxitim të legjitimojnë statusin e tyre - statusin e tokave të forta dhe të pavarura dhe së shpejti arritën sukses në këtë. Pas shkrimit dhe lavdërimit të nxituar të Kushtetutës, tërheqjes së njohjes juridike ndërkombëtare, filloi një periudhë pavarësie dhe, herë pas here, një rikuperim nga gjithçka që lidhej me vendin që u shpërbë. Elitat e fuqive të reja të pavarura e kuptuan se do të ishte jashtëzakonisht e vështirë t'i jepej fund Bashkimit pa prishur rënien e vjetër kulturore.

Pikërisht për këto arsye, guri qendror në themelet e politikës qeveritare në Galusa, kultura kombëtare e të gjitha republikave të shumta sindikale, është zbatuar në legjislacion, një sistem ndryshimesh në statusin e gjuhës ruse dhe rolin e saj në kombëtare. Kultura kombëtare dhe derdhja ndërkombëtare. Në këtë rast, shumica e fuqive të reja të pavarura i detyruan këto procese, nga frika e rëndësisë aktuale të gjuhës dhe kulturës ruse dhe pranisë së fortë të popullit rus dhe rus në territorin e tyre.

Në të njëjtën kohë, praktikisht në çdo shtet të ri të pavarur, u miratuan dhe u zbatuan në mënyrë aktive normat e ligjeve për gjuhën sovrane, gjë që çoi në përcaktimin aktual të sferës së stanjacionit të gjuhës ruse dhe rrjedhën e popullsisë ruse.

Ky orientim i politikës ndërkombëtare nuk është unik, ai quhet “gjuhësi e mobilizuar, e cila është ideologji, praktikë dhe veprimtari etnopolitike, e drejtuar drejtpërdrejt në nivel kombëtar për miratimin e mëtejshëm të statusit të një gjuhe të pushtetit si bazë e kombëtares ringjalljen, si dhe zbatimin e politikës së personelit, që çon në ngritjen e etnomononos në Vladi”.

Natyrisht, është e rëndësishme që fuqitë e reja të jenë të qeta në imponimin e asimilimit natyror mbi popullsinë jotitullare. Si rezultat, një pjesë e konsiderueshme e popullsisë së këtyre vendeve duhet të ndryshojë bashkimin e tyre me pushtetin dhe martesën. Është e rëndësishme të theksohet se ne po flasim për njerëzit e mëdhenj të këtyre fuqive (dhe jo njerëzit pa njerëzit e mëdhenj të shumë vendeve, emigrantët dhe refugjatët e zhvendosur), të cilëve pushteti është i detyruar t'u garantojë të drejta të barabarta dhe liri themelore, transferuar në të drejtën ndërkombëtare.

Nga “Fjalori etnologjik”, Gjuha e shtetit– kjo është një gjuhë që si këtij pushteti ashtu edhe pushteteve të tjera i është dhënë ligjërisht statusi i detyrueshëm për adoptim dhe që shpërblehet me mbështetje të veçantë dhe fuqi turbocharged me metodën e zgjerimit dhe zhvillimit; Fuqia ime sovrane përfshin funksionimin e organeve dhe organizatave sovrane dhe civile, krijimin e kulturës dhe arsimit, zhvillimin e biznesit, listat zyrtare, etj. Statusi i kombit tonë sovran supozohet se i jepet kombit tonë “titullar”, pasi me një rrugë të tillë ai përpiqet të forcojë bazën e tij ushtarake”.

Duke trashëguar këtë logjikë, gjuhët sovrane të të gjitha fuqive të reja të pavarura u bënë gjuhët e kombeve të tyre titullare.

Dëshmia "Gjuha ruse në fuqitë e reja të pavarura" jep gjerësisht prova të rregullimit legjislativ të statusit dhe pozicionit të gjuhës ruse në ligjin e çdo shteti të ri të pavarur. Autorët nuk dhanë qëllimisht informacion në lidhje me ushqimin ligjor dhe informacione të tjera domethënëse në lidhje me formimin e gjuhës ruse në republikat e ndryshme të pushtetit të vetëm. Për lehtësinë tuaj, këtu është një përmbledhje e shkurtër rreth statusit të kujdesit rus të lëkurës.

Azerbajxhani. Statusi i gjuhës ruse nuk është përcaktuar në fakt, gjuha ruse ka funksionin e gjuhës ndëretnike.

Virmenia. Statusi rus nuk është përcaktuar. Ligji “Për gjuhën” i vitit 1993 garanton “lirinë e fjalës së pakicave kombëtare”. Në vitin 1998 u ratifikua Konventa Kuadër për Mbrojtjen e Pakicave Kombëtare.

Bjellorusia. Statusi i rusishtes u përfshi në Kushtetutën e Republikës së Bjellorusisë në 1994 dhe njihet nga mandati sovran i bjellorusëve.

Neni 11 i Traktatit të Bashkimit midis Rusisë dhe Bjellorusisë thotë se traktatet zyrtare të fuqisë aleate dhe fuqive pjesëmarrëse nuk paragjykojnë statusin kushtetues të pushteteve të tyre përkatëse.

Gjeorgjia. Statusi rus nuk është përcaktuar. Megjithatë, Gjeorgjia ratifikoi Konventën Kuadër për Mbrojtjen e Pakicave Kombëtare.

Në Abkazinë e panjohur, gjuha Abkaziane ka statusin e një sovrani, dhe gjuha ruse ka statusin e "gjuhës së "sovranit" dhe institucioneve të tjera, dhe në Pivdennaya Osetia është zyrtare.

Kazakistani. Statusi rus nuk është përcaktuar. Sipas nenit 7 të Kushtetutës së Republikës së Kazakistanit në vitin 1995, "organizatat e pushtetit dhe organet e vetëqeverisjes lokale në të njëjtin nivel me vikoristin tim zyrtar kazak rus".

Kirgistani. Gjuha ruse ka statusin e gjuhës zyrtare, në përputhje me nenin 5 të Kushtetutës së Republikës së Kirgistanit të vitit 2007 dhe Ligjin "Për gjuhën zyrtare (ruse) të Republikës së Kirgistanit" të vitit 2000.

Letonia. Gjuha ruse iu dha zyrtarisht statusi i një gjuhe të huaj sipas Ligjit "Për gjuhën sovrane" të vitit 1999.

Lituania. Statusi rus nuk është përcaktuar. Gjuha ruse deri më tani ka ruajtur funksionin e gjuhës së gjuhës ndëretnike.

Moldavia. Statusi i gjuhës ruse nuk përcaktohet nga Kushtetuta e Republikës së Moldavisë në 1994, por ligji "Për funksionimin e gjuhëve në territorin e RSR të Moldavisë" i vitit 1989 vazhdon në vend, prandaj neni 3 i cili “Gjuha ruse dhe gjuha ndërkombëtare në BRSS janë duke u zhvilluar në territorin e republikës pranë moldavisë “Qëllimi im është të krijoj një bashkim ndëretnik që do të sigurojë zhvillimin e një dualiteti të vërtetë kombëtar-rus dhe ruso-kombëtar. ”

Gjuhët zyrtare në territorin e Gagauzisë (autonomia në depon e Moldavisë) janë moldavishtja, gagauzishtja dhe rusishtja, dhe në Republikën e panjohur të Moldavisë Transnistriane (PMR) të tilla janë rusishtja, moldavishtja dhe ukrainishtja Inska.

Taxhikistani. Bazuar në Kushtetutën e Republikës së Taxhikistanit të vitit 1994, gjuha ruse ka statusin e një gjuhe ndërkombëtare.

Turkmenistani. Statusi i gjuhës ruse nuk u përcaktua, derisa në vitin 1996 u konfirmua nga ligji "për gjuhën".

Uzbekistani. Statusi rus nuk është përcaktuar. Edicioni i ligjit për gjuhën sovrane deri në vitin 1995 kishte pak status për gjuhën ruse si gjuhë ndëretnike. Në fakt, ai përfaqëson funksionin e spërkatjes ndërkombëtare.

Ukrainë. Gjuha ruse në Ukrainë përbëhet nga disa statuse (njëri nuk përfshin tjetrin): pakicat kombëtare - sipas Kushtetutës së Ukrainës, e cila garanton "zhvillimin, energjinë dhe mbrojtjen e fortë të rusëve, pakicave të tjera kombëtare të Ukrainës" (neni 10); shkrirja ndëretnike - sipas ligjit "për gjuhët në RSR të Ukrainës", i cili është i ngjashëm me gjuhën ruse për "shkrirjen ndëretnike të popujve të RSR".

Estonia. Statusi i rusishtes nuk përcaktohet me Kushtetutën e Estonisë të vitit 1992. Është e qartë se deri në ligjin "për gjuhën" të vitit 1995, gjuha ruse mori statusin e gjuhës së huaj. Për shkak të faktit se Estonia është pjesë e BE-së dhe njeh të gjitha aktet e saj themelore legjislative, duke përfshirë mbrojtjen e të drejtave të pakicave kombëtare, gjuha ruse është e shurdhër ndaj pakicave të mia kombëtare.

Është domethënëse që statusi legjislativ i gjuhës ruse, e cila de fakto deklarohet, mund të vlerësohet ndryshe nga popullata.

Për të demonstruar specifikën e opinionit publik në lidhje me statusin e gjuhës ruse, në kuadër të hulumtimit sociologjik “Situata e gjuhës ruse në fuqitë e reja të pavarura (vendet e SND dhe Baltik), Të anketuarve iu kërkua të vlerësonin mundësinë e ndryshimit të statusit të gjuhës ruse. Në vendet ku gjuha ruse ka një status po aq të lartë (Bjellorusia, Kirgistani), të anketuarit mund të kenë ruajtur ose ulur statusin. Megjithatë, në vende të tjera, gjuha ruse nuk ka status zyrtar dhe ky status është i ulët, të anketuarit mund të konsiderohen për ruajtjen e pozicionit aktual ose për avancimin e statusit të gjuhës ruse (Fig. 1).

© Fondi për Spadschina Eurasia, NP “Eurasian Monitor”

Malyunok 1. Vlerësimi i mundësisë së ndryshimit të statusit të Rusisë

Ishte e qartë se në dy vende - Bjellorusia dhe Kirgistani - ku gjuha ruse ka një status të lartë (gjuhë sovrane dhe zyrtare, natyrisht), shumica e popullsisë kujdeset për nevojën për të ruajtur këtë status. Fakti që popullsia Zagal e Kirgistanit nuk ka potencial për të ulur statusin e gjuhës ruse konfirmohet nga hulumtimi i Qendrës El-Pikir për Edukimin e Mendimit të Komunitetit, i cili u krye në vitin 2006 në një numër rajonet e Kirgistanit. Në bazë të rezultateve të marra, 15.5% e atyre që mbështeten në këtë dhe masa të tjera mbështesin uljen e statusit zyrtar rus, ndërsa shumica (83.7%) janë të rëndësishme.

Sidoqoftë, në tre vende - Lituani, Gjeorgji dhe Azerbajxhan - gjuha ruse nuk ka status zyrtar, por popullsia e madhe është e rëndësishme në varësi të situatës që është krijuar.

Me fjalë të tjera, në këto pesë vende ka një shpresë jo vetëm për vendosjen e gjuhës ruse, por edhe për idenë e madhe që është tregues i praktikës legjislative që ka marrë formë.

E kujt është situata emergjente në Virmenia. Këtu gjuha ruse nuk ka status zyrtar, por ajo që është e rëndësishme është se shumica e të anketuarve ishin në favor të legjislacionit të statusit të gjuhës ruse.

Në vende të tjera, statusi i ushqimit rus nuk është më i diskutueshëm. Kjo është më tipike për Taxhikistanin dhe Ukrainën. Këtu martesa është maksimalisht e polarizuar: pothuajse gjysma e popullsisë është në favor të avancimit të statusit të gjuhës ruse, ndërsa gjysma tjetër është në favor të idesë se thjesht duhet të ruhet statusi aktual i gjuhës ruse.

Letonia, Estonia, Kazakistani dhe Moldavia gjithashtu kanë një vit të ngjashëm, por gjithsesi pozicioni është shumë më i rëndësishëm se asgjë nuk duhet ndryshuar në legjislacionin për gjuhën. Me fjalë të tjera, Letonisë do t'i hiqet statusi i huaj i Rusisë, Moldavisë do t'i hiqet statusi i origjinës ndëretnike dhe në Kazakistan dhe Estoni do të ruhet e njëjta situatë e parëndësishme. Prote, të theksojmë edhe një herë se nuk po flasim për uniformitetin që është zhvilluar. Shvidshe, nuk ka asnjë provë që tregon avantazhin e njërës palë në mosmarrëveshjen për statusin e gjuhës ruse. Ky fakt konfirmohet indirekt nga hulumtime të tjera. Kështu, sipas të dhënave të studimit në Kazakistan, të kryer në vitin 2007, 42 qindra eksperimente sugjerojnë se deri në vitin 2030, një shtet i tillë i klasës së mesme do të shfaqet në Kazakistan, nëse të gjithë banorët e rajonit, pavarësisht nga kombësia, njohin gjuha sovrane Kudo ato përdoren në biznes dhe spilkuvanny. Megjithatë, 37 qindra njerëz e konsiderojnë këtë situatë si të pakonceptueshme dhe të pamundur. Si të besohet se njerëzit mbizotërues për mendimin tim respektohen në të gjitha sferat, sipas të dhënave të këtij hetimi, atij rus, të dhëna të cilat mund të interpretohen se tregojnë polarizimin e mendimeve dhe perspektivat për statusin e kazakistanit, dhe Gjuha ruse nga Kazakistani.

Përveç kësaj, duhet të theksohet se ushqimi për statusin e gjuhës është më i përshtatshëm për ekspertët, dhe jo për popullatën e përgjithshme, kështu që rezultatet e eksperimentit janë të qarta, duhet ta shikojmë atë paraprakisht, gjë që do të kërkojë sqarime të mëtejshme. të atij rregullimi.

Si rezultat i kërkimeve të vazhdueshme, janë zbuluar tendenca të ulëta në zhvillimin e kuadrit ligjor për funksionimin e gjuhës ruse:

• Legjislacioni i një shumice të rëndësishme të fuqive të reja të pavarura të gjuhës ruse nuk është caktuar statusin e një gjuhe sovrane ose zyrtare dhe para stagnimit dhe zhvillimit të saj nuk ishte krijuar një sistem garancish ligjore. Qëndrimi më i qartë dhe më konsistent i ligjvënësit në lidhje me statusin e gjuhës është Bjellorusia, e cila e ka njohur gjuhën ruse si një shtet sovran. Legjislacioni i Republikës së Kirgistanit, i cili ka njohur gjuhën zyrtare ruse, ka pak garanci ligjore për mbrojtjen e popujve të Kirgistanit.
• Këto toka, të cilat në vitet '90 të shekullit të kaluar, për shkak të inercisë legjislative të periudhës Radiane, i dhanë statusin rus të "shkrirjes shumëkombëshe", dispozita të ndryshme të akteve rregullatore juridike ose e kanë ndezur tashmë, ose ato janë ende në fazën e zbatimit të programeve shtetërore që synojnë drejtpërdrejt mbrojtjen e gjuhës shtetërore, dhe më së shpeshti kundër gjuhës ruse.

E vendosur në gjuhën ruse, e regjistruar në legjislacionin e fuqive të reja të pavarura, kënga e paqes është trashëgimia e prapaskenave të ngritura ndaj politikës ruse dhe Rusisë, dhe jo qytetarëve të vendeve të tyre. Okrema, politika më e pakëndshme në legjislacionin Galusian duhet të kryhet në vendet baltike dhe transkaukaziane. Në këtë kohë, këto fuqi janë të privuar nga çdo informacion për statusin e gjuhës ruse, pa folur as për programet e shtetit për kursim dhe zhvillim.

• Si rezultat i politikave të kryera nga shumica e fuqive të reja të pavarura, pritet një reduktim i ndjeshëm i numrit të shkollave ruse, qendrave të gjuhës dhe kulturës ruse dhe institucioneve kulturore ruse. , duke përfshirë të tjera, gjë që konfirmon statusin ligjor të rusit në këto vende.
• Legjislacioni i fuqive të reja të pavarura më së shpeshti ka një sistem normash për formimin ligjor dhe statusin e një gjuhe sovrane, që do të zëvendësohet nga legjislacioni i Rusisë. Në këto vende, legjislacioni që përmban dispozita për statusin e gjuhës ruse, interpretimi i këtyre normave shpesh ka një karakter shumë të ndjeshëm dhe të paqartë.

Është e lehtë t'i dërgoni paratë tuaja robotit në bazë. Vikorist formularin e mëposhtëm

Studentët, studentët pasuniversitarë, të rinjtë, të cilët kanë një bazë të fortë njohurish në punën e tyre të re, do t'ju jenë edhe më mirënjohës.

Dokumente të ngjashme

Studimi i sistemit të normave letrare ruse. Një vështrim mbi shenjat morfologjike, sintaksore dhe stilistike të gjuhës zyrtare dhe të biznesit. Analiza e veçorive të stileve diplomatike, legjislative dhe administrative-klerikale të komunikimit të biznesit.

abstrakt, shtesa 22.06.2012


Stili zyrtar i biznesit është një nga stilet funksionale të gjuhës letrare moderne ruse, shenjat dhe karakteristikat thelbësore të dokumentacionit të biznesit. Tekstet bazë dhe normat e përgjithshme të dokumenteve të biznesit, veçoritë e tyre stilistike.

abstrakt, shtesa 17.12.2009


Fjala është njësia më e rëndësishme e gjuhës. Kuptimi leksikor i një fjale është gjithashtu leksikor. Sinonime, antonime, homonime. Fjalor i pasur dhe mospërputhje leksikore. Fjalë të rrethuara nga një sferë jetese. Fjalë e ecjes personale, aforizma.

kontrolli i robotit, shtuar më 12/11/2011


Funksionet e pezullimit të filmit. Karakteristikat e imazhit zyrtar të biznesit, normat tekstuale. Normat Movni: palosja e tekstit të dokumentit. Dinamika e normave të ligjërimit zyrtar dhe afarist. Shihni favoret tuaja në listën e biznesit. Modifikime leksikore dhe sintaksore.

puna e kursit, shtoni 26.02.2009


Përgatitja e gjuhës së biznesit për saktësinë e transmetimit. Shenjat morfologjike dhe sintaksore të stilit zyrtar dhe afarist të të folurit. Shkrimi i dokumenteve, letrave të biznesit në institucionet qeveritare dhe gjykatat. Terminologji dhe pulla profesionale.

abstrakt, shtesa 24.02.2011


Karakteristika karakteristike e stilit zyrtar të biznesit. Normat ndërkombëtare dhe veçoritë e normave të stilit zyrtar-biznes (kancelar). Pobudova tipike e tekstit zyrtar dhe afarist. Karakteristikat sintaksore të gjuhës së biznesit. Gramatika në sferën zyrtare dhe të biznesit.

kontroll robot, shtoni 26/10/2011


Shenjat e gjuhës letrare ruse. Mbrojtja e gjuhës dhe e normave letrare është një nga detyrat kryesore të kulturës së gjuhës. Karakteristikat e formave të gjuhës me shkrim dhe me gojë. Karakteristikat e stileve shkencore, gazetareske dhe zyrtare të biznesit.

prezantim, shtim 08/06/2015

Çfarë është kjo gjuhë? Sikur të ishte ndryshe, gjuha ruse në botën e sotme është një sistem i rreptë shenjash, pas të cilit caktohet një kornizë konceptuale, zakonisht e shkruar dhe e shkruar me fjalë.

Gjuha ruse është përfaqësuesi më i gjerë i grupit të ngjashëm sllav, jo vetëm për numrin e njerëzve që flasin për të, por edhe për numrin e vendeve në të cilat verërat përdoren për derdhje të kursyer. Gjuha jonë është e njohur:

• populli rus;
• një nga ato kryesore për spilkuvaniya në vendet e shtrirjes perëndimore, Euroazisë dhe Evropës Perëndimore;
• një nga më të njohurit për pështymë ndërkombëtare;
• një nga gjashtë punëtorët në OKB;
• Është më e rëndësishme të merret parasysh numri i hundëve (edhe pse pjesa më e madhe e gamës së tij është e shpërndarë gjeografikisht në Azi);
• një nga gjuhët më të gjera sllovene;
• një nga marrëdhëniet më të gjera indiano-evropiane;
• më i lëvizshëm në botë.

Gjuha ruse në botë është një fenomen madhështor. Ai respektohet nga mbi 200 milionë njerëz, prej të cilëve 130 qëndrojnë në territorin rus. Janë 50 milionë njerëz që përdorin gjuhën dhe shumica e këtyre njerëzve e përdorin atë si gjuhë të parë në jetën e përditshme. Pas kinezëve dhe anglezëve (më të përhapurit në botë), bota ruse përdoret nga një miliard njerëz.

Nëse kjo është e vërtetë gjatë historisë së të gjitha martesave.

Cilat janë funksionet e rusishtes? Funksioni i gjuhës është të shfaqë thelbin e saj. Gjuhëtarët i japin kësaj fjale dy kuptime. Pershe njihet si një vend i fjalës në mesin e botës. Një tjetër - roli vlerësohet

Funksionet e gjuhës ruse në botë janë të mëdha. Disa njerëz ende respektojnë se janë afër 16, ndërsa të tjerë shohin 25. Për të gjitha këto arsye: funksionet kryesore përçuese janë:

Komunikuese,

Njohës,

Kumulative.

Gjuha ruse aktualisht shërben për të bashkuar njerëzit dhe të paktën një nga funksionet e saj drejtuese. Komunikimi është heqja e informacionit, spilkuvaniya. Vetëm me ndihmën e gjuhës mund të mblidhni dhe kapni informacione, të transmetoni dhe të grumbulloni prova nëpër breza. Për të cilët kjo luan një rol shumë të rëndësishëm. Është e rëndësishme të zgjidhni saktë nevojat e një situate specifike dhe të zgjidhni mënyrën e duhur për të shprehur mendimet tuaja të fuqishme.

Funksioni kognitiv transferohet në gjuhën njerëzore si një mënyrë universale për të mësuar rreth botës. Kuptimi i fjalës leksikore të lëkurës bazohet në një koncept specifik, kështu që fjalët kanë rezultate të njohjes së botës. Nga e cila shoh se gjuha aktuale ruse, si të tjerët, është e lidhur pazgjidhshmërisht me mendimet njerëzore. Mesazhi në gjuhë materializohet dhe për këtë qëllim u transmetohet njerëzve të tjerë, në mënyrë që ata të shtohen.

Funksioni kumulativ është aftësia për të mbledhur, ruajtur dhe transmetuar informacion. Ky funksion ndihmon për të transmetuar dhe grumbulluar dëshmi ndër breza, për të shërbyer si një depo e vetme e njohurive njerëzore. Një fjalë mund të tregojë për një person, vendin e tij në botë, orën e tij, veçoritë e çdo sfere të jetës.

Përveç tre funksioneve kryesore, gjuha ruse sot nuk ka funksione të tjera shoqërore. Kjo do të më ndihmojë të formuloj dhe shpreh mendimet e mia. Gjuha ndihmon për t'u lidhur me njerëzit.

Gjuha dhe martesa janë të lidhura ngushtë dhe pazgjidhshmërisht. Sa më shpejt të zhvillohet martesa, aq më e pasur bëhet martesa. Me shfaqjen e metodave të reja të prodhimit, shfaqen manifestime kulturore, shfaqen fjalë të reja dhe shfaqen metoda të reja të pështymës. Mova merr pjesë në zhvillimin e shkencës, zgjerimin e prodhimit, frymëzimin e brezave, iluminizmit dhe fusha të tjera të jetës.

Vlen të kujtohet se nuk ka dallime të qarta midis funksioneve të gjuhës: komunikuese, njohëse dhe kumulative. E gjithë erë e keqe është e ndërthurur ngushtë me njëra-tjetrën, e lidhur me mistere dhe spirta.